Ketika sebuah cerita berubah menjadi
sebuah curhatan saat itulah seorang lelaki berubah menjadi seorang pria..
Obrolan sore itu di saat kita duduk
santai di depan rmh.. Bersama eyang, berbagi kebahagiaan tentang masa mudanya
yg tentu juga sangat berguna untuk anak-anak seusia ku saat ini..
Eyang : " kae wingi sopo sing
karo koe? "
(siapa kemaren yang sama kamu?)
Cucu : " tesih rencang mbah
:)"
(masih teman mbah :) )
Eyang : " ealah cah enom saiki,
ojo tho gonta ganti, salah siji dimantepi " #mesem
(anak muda sekarang, jangan lah
ganti ganti, salah satu dimantapi #senyum)
Cucu : " angel mbah, urusane
kaliyan ati " #balesmesem
(sulit mbah, ini urusannya sama hati
#balassenyum
Eyang : " reneo tak kandani,
dirungokke sokor, ora yo karepmu.. "
(kesini saya bilangi, didengar
sukur, klo enggak terserah kamu..)
Eyang : " iki mung umpomone,
"
(ini cuma misalkan,)
Eyang : " umpomo koe tau loro
ati, rasah kesusu golek ganti "
(misalkan kamu pernah sakit hati,
tak perlu keburu cari pengganti)
Eyang : " pas koe arep uculke,
elingono pas koe pengen ngentokke "
(saat kamu ingin melepaskan,
ingatlah pada saat kamu ingin mendapatkan)
Eyang : " pas koe mulai bosen,
elingono pas koe paling seneng karo de'e "
(saat kamu mulai bosan dengannya,
ingatlah selalu saat terindah bersamanya)
Eyang : " pas koe mulai ora
tresno, elingono pas pertama koe tresno "
(saat kamu mulai tidak mencintainya,
ingatlah saat pertama kamu jatuh cinta)
Eyang : " pas koe pengen golek
liyo, bayangno umpomo tenanan tresno "
(saat kamu ingin
menduakannya...bayangkan jika dia selalu setia)
Eyang : " pas koe arep ngapusi,
bayangno pas de'e jujur karo koe "
(saat kamu ingin
membohonginya...ingatlah disaat dia jujur padamu)
Eyang : " koe bakal ngrasakke
artine sopo de'e nggo koe "
(kamu bakal merasakan artinya siapa
dia bagimu)
Eyang : " opo pas wes lungo
lagi gelem ngerti ? ojo nganti.. "
(apa saat dia sudah baru mau ngerti
? jangan sampai..)
Eyang : " koe yo reti mesti
gelo kui tibo mburi ? "
(kamu juga sudah ngerti kalo nyesal
itu datangnya nanti)
Eyang : " koe kudu ajar ngene'
umpomo koe ora due opo sing koe tresnoni,
cobo tresnoni opo sing koe nduweni
saiki "
(Jika kamu tidak memiliki apa yang
kamu sukai,
maka sukailah apa yang kamu miliki
saat ini)
Eyang : " ojo pengene
sakkarepmu dewe "
(Jangan hanya mau menang sendiri)
Eyang : " ora ono sing ora iso
di ikhlaske "
(ak ada yang tak bisa di ikhlaskan)
Eyang : " ora ono loro ati sing
ra iso di ngapurani "
(Tak ada sakit hati yang tak bisa
dimaafkan)
Eyang : " ora ono mangkel sing
ra iso di busak "
(Tak ada dendam yang tak bisa
terhapus)
Eyang : " aku tau dadi koe, koe
sing durung tau dadi aku
(Ak sudah pernah jadi kamu, kamu
yang belom pernah jadi aku)
Cucu : " Nggih mbah "
#manthuk-manthuk
(iya mbah) #ngangguk-ngganguk